Children with celiac disease need to include certain must-have vitamins in their diets to stave off weak bones and osteoporosis, say researchers.