Scientists have shown that a specific virus can interact with a mutation in the host's genes to trigger disease. The observation may help explain why many people with disease risk genes do not actually develop disease.