Researchers have discovered a way to help cancer cells age and die, creating a promising avenue for slowing and even stopping the growth of tumors.