Two popular supplements taken by millions of people around the world to combat joint pain, do not work, new research finds.