One third of the world's population is infected with Mycobacterium tuberculosis, which leads to tuberculosis (TB), a leading cause of death worldwide. A new discovery offers hope for new approaches to the prevention and treatment of TB.