A technique that combines nanotechnology with adult stem cells appears to destroy atherosclerotic plaque and rejuvenate the arteries, according to a new study.