A new image illustrates the potential of hybrid molecular imaging to provide precise information about the location and function of a condition known as "hyperparathyroidism."