Scientists have identified two small RNA molecules which ensure that enough red blood cells are produced efficiently, by fine-tuning a number of different genes involved in this process.