New findings may soon lead to an expansion of the drug arsenal used to fight HIV.