Family carers need to be supported throughout the whole illness of their loved ones as they witness and share much of the experience of the dying person, according to new research.