Researchers have identified a mechanism that could explain how patients move into the worst phase of chronic myelogenous leukemia (CML). Their findings implicate a protein called Mushashi that prevents cells from maturing, creating a large population of immature cells, which is one of the hallmarks of CML.