The outcome of tuberculosis infection in mice depends in part on how quickly bacteria-fighting T cells can get to the lungs. According to a new study, another group of T cells delays their arrival.