Young people who listen to personal music players for several hours a day at high volume could be putting their hearing at risk, warns an expert in a new editorial.