Those looking for a new treatment for a range of inflammatory diseases like arthritis, multiple sclerosis, inflammatory bowel disease, and lupus may need to look no further than a drug already available for treating cancer. Japanese scientists have used mice to show that bortezomib induces cell death only in harmful (active and proliferating) T cells, leaving the rest unharmed.